 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago N (DSL) Cubs 2 batting - Pitching for Pittsburgh (DSL) Pirates 1 : RHP Jesus Garcia | |
| Pitching: RHP Jesus Garcia | |
| Batting: RHB Brett Sanders |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Danny Willis |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bret Minton |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (DSL) 0 - Pittsburgh (DSL) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pittsburgh (DSL) Pirates 1 batting - Pitching for Chicago N (DSL) Cubs 2 : RHP Dave Goodman | |
| Pitching: RHP Dave Goodman | |
| Batting: RHB Jorge Davalos |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Alex Mendez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Jose Torres |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (DSL) 0 - Pittsburgh (DSL) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago N (DSL) Cubs 2 batting - Pitching for Pittsburgh (DSL) Pirates 1 : RHP Jesus Garcia | |
| Batting: RHB Alex Roman |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 107.5 MPH) |
| Batting: SHB Galimberto Velo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Robby Archuleta |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Joey Black |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 103.8 MPH) Galimberto Velo to third |
| Batting: RHB Kyle Clift |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 108.8 MPH) Galimberto Velo scores Joey Black to second |
| Batting: RHB Hector Garcia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pittsburgh (DSL) Pirates 1 batting - Pitching for Chicago N (DSL) Cubs 2 : RHP Dave Goodman | |
| Batting: RHB Julio Holguin |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Orlando Martinez | 0-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Ken Rhyne |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Miguel Rodriguez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago N (DSL) Cubs 2 batting - Pitching for Pittsburgh (DSL) Pirates 1 : RHP Jesus Garcia | |
| Batting: RHB Brett Sanders |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Danny Willis |
0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Bret Minton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Alex Roman |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pittsburgh (DSL) Pirates 1 batting - Pitching for Chicago N (DSL) Cubs 2 : RHP Dave Goodman | |
| Batting: LHB Santiago Perez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Huerta |
0-0: Sac Bunt to 13 - play at first, batter OUT! 1-3 Santiago Perez to second |
| Batting: RHB Jorge Davalos |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alex Mendez |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 110.0 MPH) Santiago Perez to third |
| Batting: LHB Jose Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago N (DSL) Cubs 2 batting - Pitching for Pittsburgh (DSL) Pirates 1 : RHP Jesus Garcia | |
| Batting: SHB Galimberto Velo |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Line Drive, 34, EV 71.3 MPH) |
| Batting: RHB Robby Archuleta |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Joey Black |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pittsburgh (DSL) Pirates 1 batting - Pitching for Chicago N (DSL) Cubs 2 : RHP Dave Goodman | |
| Batting: RHB Julio Holguin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Orlando Martinez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 76.3 MPH) |
| Batting: LHB Ken Rhyne |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 103.1 MPH) Julio Holguin to second |
| Batting: RHB Miguel Rodriguez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 3D, EV 95.0 MPH) Julio Holguin to third Ken Rhyne to second |
| Batting: LHB Santiago Perez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Huerta |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 109.4 MPH) Julio Holguin scores Ken Rhyne to third Miguel Rodriguez to second |
| Batting: RHB Jorge Davalos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 4 hits, 0 errors, 3 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago N (DSL) Cubs 2 batting - Pitching for Pittsburgh (DSL) Pirates 1 : RHP Jesus Garcia | |
| Batting: RHB Kyle Clift |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Hector Garcia |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Brett Sanders |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 76.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pittsburgh (DSL) Pirates 1 batting - Pitching for Chicago N (DSL) Cubs 2 : RHP Dave Goodman | |
| Batting: RHB Alex Mendez |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Jose Torres |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Alex Mendez to second |
| Batting: RHB Julio Holguin |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 106.3 MPH) Alex Mendez to third |
| Batting: RHB Orlando Martinez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LMF 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Julio Holguin to second |
| Batting: LHB Ken Rhyne |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Alex Mendez scores Julio Holguin to third Orlando Martinez to second |
| Pitching: RHP Javy Morales | |
| Batting: RHB Miguel Rodriguez |
0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 86.3 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: LHB Santiago Perez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 98.8 MPH) Orlando Martinez to third Ken Rhyne to second |
| Batting: RHB Pedro Huerta |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 73.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago N (DSL) Cubs 2 batting - Pitching for Pittsburgh (DSL) Pirates 1 : RHP Jesus Garcia | |
| Batting: RHB Danny Willis |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Bret Minton | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Alex Roman |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Omar Guerrero | |
| Batting: SHB Galimberto Velo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Robby Archuleta | 0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 2R, EV 66.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pittsburgh (DSL) Pirates 1 batting - Pitching for Chicago N (DSL) Cubs 2 : RHP Javy Morales | |
| Batting: RHB Jorge Davalos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2RF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Alex Mendez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Jose Torres |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 56D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Julio Holguin |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago N (DSL) Cubs 2 batting - Pitching for Pittsburgh (DSL) Pirates 1 : RHP Omar Guerrero | |
| Batting: LHB Joey Black |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSFF 1-1: Foul Ball, location: 2RF 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Kyle Clift |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 69.4 MPH) |
| Batting: RHB Hector Garcia | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15, EV 71.3 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pittsburgh (DSL) Pirates 1 batting - Pitching for Chicago N (DSL) Cubs 2 : RHP Javy Morales | |
| Batting: RHB Orlando Martinez |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Ken Rhyne |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 105.0 MPH), Distance : 422 ft |
| Batting: RHB Miguel Rodriguez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Santiago Perez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Huerta | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 23F, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago N (DSL) Cubs 2 batting - Pitching for Pittsburgh (DSL) Pirates 1 : RHP Omar Guerrero | |
| Batting: RHB Brett Sanders | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6MD, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Danny Willis | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB Bret Minton |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Alex Roman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pittsburgh (DSL) Pirates 1 batting - Pitching for Chicago N (DSL) Cubs 2 : RHP Javy Morales | |
| Batting: RHB Jorge Davalos |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 71.3 MPH) |
| Batting: RHB Alex Mendez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Jose Torres |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Alex Mendez to second |
| Batting: RHB Julio Holguin |
0-0: TRIPLE (Flyball, 9LD, EV 93.8 MPH) Alex Mendez scores Jose Torres scores |
| Pitching: RHP Alfredo Ojeda | |
| Batting: RHB Orlando Martinez |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 93.8 MPH), Distance : 346 ft |
| Batting: LHB Ken Rhyne |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Scott Mackey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 104.4 MPH) Ken Rhyne to third |
| Batting: LHB Santiago Perez | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Marcos Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 92.5 MPH) Ken Rhyne scores Scott Mackey scores |
| Batting: RHB Jorge Davalos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.6 MPH) Marcos Ramos to third |
| Batting: RHB Alex Mendez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 93.8 MPH), Distance : 349 ft |
| Pitching: RHP Joe Spivey | |
| Pinch Hitting: LHB Danny Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 9 runs, 6 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 14 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago N (DSL) Cubs 2 batting - Pitching for Pittsburgh (DSL) Pirates 1 : RHP Omar Guerrero | |
| Now at 1B: Dave Quintero | |
| Now at 2B: Jose Paz | |
| Now at 3B: Scott Mackey | |
| Now at SS: Jorge Davalos | |
| Batting: SHB Galimberto Velo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 3D, EV 110.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Matt Fleming |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Joey Black |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kyle Clift |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago N (DSL) 1 - Pittsburgh (DSL) 14 | |
